Set the GLOW in motion.

—あなたの光が　動きだす―

ベトナムの伝統工芸　
バッファローホーンクラフト
土にまみれたバッファローホーンは
職人の手で　丁寧に磨かれ
素材の奥に宿る光が　静かに姿を現します


わたちたちもまた　
積み重ねた時間と想いの中で
内側から、静かに輝きを深めていきます


anhsang⁺は
日々のなかでふと訪れる
“あなたらしさが輝く瞬間”
に寄り添うアクセサリーをお届けします


Set the GLOW in motion.
あなたの光が、動きだし、
やがて大切な誰かへと受け継がれていきますように

バッファローホーンアクセサリー

ベトナムに深く根ざした伝統技術の一つ
バッファローホーンクラフト
農作業の担い手としてだけでなく
生活を共にしてきた
特別な存在バッファロー（水牛）

食用となった後も
その角や蹄は敬意をもって
様々な日用品に
アップサイクルされてきました

その技術は今では
一つとして同じもののない
色味や模様の美しさを活かしたアクセサリーに進化しています。


※バッファローホーンは、食用バッファローから回収して加工しています。

anhsang+について

anhsang+は、
‘光’ を意味するベトナム語ánh sáng（アンサン）を語源として誕生しました

※天然素材や伝統技術が、活き続けるように利益の一部を生産者へ還元していく予定です。